풍비박산○ 풍지박산×

풍비박산風飛雹散

 

바람 : 風

날다 : 飛

우박 : 雹

흩어지다 : 散

■ 풍지박산은 틀린 표현

■ 무엇이 사방으로 날아 흩어진다

■ 바람이 불어 우박이 사방으로 흩어진다

■ 바람이 날고 우박이 흩어지다

■ 여지없이 망가지다, 여지없이 몰락하다

 

평지풍파平地風波 : 조용한 상태에서 뜻밖에 일어나는 다툼이나 싸움'의 영향 때문인 것으로 보이나 이는 잘못이다.

풍비박산이 표준